A monitoring system captures the behavior of distributed applications and also provides a framework for augmenting functionality of the application in response to user interactions and different states of the application and network. Network events exchanged between an application and an application server are captured and the local client events on the client device are also selectively captured. The different disparate network events and client events are then combined together during a replay operation to simulate the user experience during the previous application session.