A brine generating system is disclosed for use with an underground storage tank, the system including a main salt delivery channel that branches into two horizontal feed lines through a reducer to deliver salt under pressure to the bottom of the storage tank in a generally equal distribution along the tank floor. The salt distribution system can be combined with a water distribution system to ensure delivery of water at the location of the salt deposits along the tank floor.