Completion processing of data communications instructions in a distributed computing environment, including receiving, in an active messaging interface (‘AMI’) data communications instructions, at least one instruction specifying a callback function; injecting into an injection FIFO buffer of a data communication adapter, an injection descriptor, each slot in the injection FIFO buffer having a corresponding slot in a pending callback list; listing in the pending callback list any callback function specified by an instruction, incrementing a pending callback counter for each listed callback function; transferring payload data as per each injection descriptor, incrementing a transfer counter upon completion of each transfer; determining from counter values whether the pending callback list presently includes callback functions whose data transfers have been completed; calling by the AMI any such callback functions from the pending callback list, decrementing the pending callback counter for each callback function called.