An oil filtering and distributing device for supplying a first oil pump and a second oil pump of an aircraft engine, the pumps sucking up oil in a common housing, the device including a casing with a lower part and an upper part; a first sleeve coupling for supplying the first pump; a second sleeve coupling for supplying the second pump; the casing including a first compartment receiving oil via a first screen and supplying the first pump with oil via the first sleeve coupling, a second compartment receiving oil via a second screen and supplying the second pump with oil via the second sleeve coupling, an isolator arranged between the first compartment and the second compartment.