A fuel cell installation includes a support structure and a cell stack assembly that is removably insertable into the support structure from an uninstalled position to an installed position during an installation procedure. The cell stack assembly includes a fitting. An interfacing structure is mounted on one of the support structure in the cell stack assembly. The interfacing structure carries a connector that is configured to receive the fitting in interconnected relationship. At least one of the fitting and the connector floats in a plane relative to the support structure during the installation procedure. In operation, the fitting engages the connector when the cell stack assembly is inserted into the support structure. The fitting is repositioned relative to the connector to ensure that the fitting and connector are aligned with one another and connected upon installation.