A gasket of a data processing device controls the number of released storage locations of a buffer where read and write access requests are stored so that more read access requests can be stored without a corresponding increase in the amount of space at the buffer to store write access requests. An interface of the gasket accepts new access requests from one or more requesting modules only when a number of released storage locations at a buffer associated with the interface (referred to as an outbound buffer) is above a threshold number. As long as the number of stored access requests at the outbound buffer are less than a threshold amount, a buffer location can be immediately released. In addition, the gasket is configured to issue read access requests from the outbound buffer without regard to whether the inbound buffer has space available.