A method is described for manufacturing a component having a through-connection. The method includes providing a substrate; forming a trench structure in the substrate, a substrate area which is completely surrounded by the trench structure being produced; forming a closing layer for closing off the trench structure, a cavity girded by the closing layer being formed in the area of the trench structure; removing substrate material from the substrate area surrounded by the closed-off trench structure; and at least partially filling the substrate area surrounded by the closed-off trench structure with a metallic material. A component having a through-connection is also described.