A method generates tag proposals for tagging of a content, wherein the generating of said tag proposals is performed by combining at least two tag proposing procedures in dependence of a work context of a user. The method can be applied with regard to each area where tagging of contents is desired. By use of the method an effective, computing resource saving, and/or flexible tagging is enabled, by which a sufficient number of tags with high quality can be identified.