A system and method for automatically guiding an off-highway truck having a pantograph over a route having at least one trolley-powered section. While the off-highway truck is operated over the route by a human operator, its position and the state of the pantograph at each position are recorded to produce a recorded sequence. The recorded sequence is retrieved and the off-highway truck is automatically controlled to sequentially match each position and each pantograph state at the associated position.