An indoor area may be localized to provide end users with a mobile-accessible map to guide the end user in navigating the indoor area. A preliminary version of a map of the indoor area to be localized is processed to identify different navigable routes within the indoor area. A user may access the processed map and collect sensory data using the mobile device while moving along any of the navigable routes. The different sensory data that is collected at the same moment in time may be associated based on the location of the mobile device when the data is collected. The localized map is then generated with visual indications of the locations of the corresponding sensory data. The end user may then access the localized map on a mobile device to navigate the indoor area and to locate specific points of interest corresponding to the sensory data.