The invention provides an adjustment method for adjusting a binocular display, the display comprising for each eye of the wearer, an optical imager for shaping light beams corresponding to an image emitted by a beam generator device and for directing them towards each of the wearer's eyes so as to enable information content contained in a virtual image to be viewed, the display being associated with a pair of eyeglasses having two lenses supported by a frame. According to the invention, the method consists in moving at least one said lens (10A, 10B) relative to said frame (11) with three degrees of freedom, in order to obtain superposition of the two virtual images, each said imager being contained in said lens (10A, 10B) of said pair of eyeglasses.