A method for processing data includes receiving a depth map of a scene containing a humanoid form. The depth map is processed so as to identify three-dimensional (3D) connected components in the scene, each connected component including a set of the pixels that are mutually adjacent and have mutually-adjacent depth values. Separate, first and second connected components are identified as both belonging to the humanoid form, and a representation of the humanoid form is generated including both of the first and second connected components.