A luminous vehicle glazing, containing: a first sheet containing a mineral or an organic glass having a first main face, a second main face, and an injection edge; a peripheral light source with an emitting face, which faces the injection edge; a guided-light extracting element; a peripheral functional element, bonded to the first sheet, which is fluid-tight, including a cavity for placing the peripheral light source; a covering element, which covers the cavity and the peripheral light source, which is fluid-tight, and which is selected from i) a cap combined with an interfacial element, for interfacial fluid-tightness or ii) a fluid-tight sealing mastic covering the peripheral light source and sealing the peripheral functional element. In addition, a method of manufacturing the luminous vehicle glazing.