A lockout device includes a first member having a first lockout feature and at least a first aperture, and a second member including a second lockout feature and at least a second aperture. The second member is assembled with the first member and is slideable along a range of positions between first and second limit positions of the second member with respect to the first member. The range of positions includes a first lockout position in which the first and second lockout features are positioned to interlock with a first external structure, and a release position in which the first and second lockout features are positioned to disengage from the first external structure.