A method for computer-aided simulation of operating parameters of a technical system including a plurality of modules which each contain one or more components is provided. Failure events with associated downtimes for each component are simulated in a predetermined operating period using a first probability distribution for the moment of failure of the components and a second probability distribution for the length of the failure of the components, and a third probability distribution for a degree of reliability of the modules is determined. Based upon the probability distributions for the degrees of reliability of the modules, operating parameters of the technical system are simulated for the predetermined operating period. The method is used for any technical facilities, in particular for energy generation facilities.