A system and process is provided for the conversion of a stream of two-dimensional images into a pair of streams of images for providing the perception of a stream of three-dimensional images. Each complimentary image in the image stream undergoes the application of a selection and remapping process to independently alter portions of the image, so that the remappings shift the image elements in a manner which produces a stereo depth effect when the images are viewed through the appropriate viewing device.