The method according to the invention for generating software, from source files associated with components, including first variables initialized at zero and second variables initialized at specific values, capable of being run on a terminal, includes, for each software component, at least one of which is capable of a specific restart when the software is run, a compilation step and a linkage editing step. It comprises, for at least one restartable software component, a step for renaming a data storage, data and data initialization segment, associated with each object file of the component to be restarted, and configuring the linkage editor, performing specific linkage editing suitable for repositioning the values of the second initialized variables of the renamed segment at specific values resulting from the renamed segment, and values of the first variables of the renamed segment, when the component is restarted.