A medicine dispensation device, in particular a multi-dose powder inhalator, for the dispensing of individual doses of medicine that has a number of medicine chambers contained in a medicine magazine shaped like a continuous loop. The medicine chambers form groups in such a manner that a mouthpiece reaches the different groups by an essentially complete rotation of the medicine magazine. This enables several medicine chambers—typically one, two or three—to be situated between two successive intake positions, which allows for a high density of medicine chambers and thus creates an inhalation device, which can be handled comfortably even when containing a great number of individual doses.