The present invention relates to a method for processing a plurality of radiofrequency communication streams by way of an integrated circuit card, the streams originating from at least two terminals, and the card being connected to a device equipped with a radiofrequency communication interface which is suitable for the connection of a plurality of host terminals. The method includes monitoring the reception and/or transmission at and/or to the card of a first and second stream of data originating respectively from a first and second host terminal. The monitoring step includes a step of checking the availability of the card before the second stream of data is transmitted to the card. The invention also relates to the corresponding monitoring system and device.