The transport and handling retention member comprises an adapter ring which has a central opening for receiving a tubular container for receiving samples, a gripping member for gripping the adapter ring, and a transfer head which can be moved between a rest position and an operating position, the transfer head in the operating position coming into operational contact with a tubular container which is received in the adapter ring.