An assembly for holding a fluid includes an auxiliary reservoir inside a main reservoir. The auxiliary reservoir includes an auxiliary reservoir shell with a fill passage at or near its bottom. The auxiliary reservoir shell also has a vent passage at or near its top. The fill passage and the vent passage fluidically connect the auxiliary reservoir to the main reservoir. A fluid inlet is located inside the main reservoir and outside of the auxiliary reservoir. A fluid outlet located inside the auxiliary reservoir between the fill passage and the vent passage.