A molecule trapping method includes forming a fluid bridge between a first reservoir and a second reservoir, translocating a molecule from the first reservoir to the second reservoir through the fluid bridge, detecting when a segment of the molecule is in the fluid bridge, breaking the fluid bridge and forming an a gap between the first and the second reservoirs, thereby trapping a segment of the molecule in the gap and making measurements on the segment of the molecule.