A method for tracing a plurality of virtual particles through a flow filed includes receiving a flow field. A flow domain is divided into cells. Virtual particles are defined within the flow domain and values are collected for flow properties at each cell. A histogram is generated for each cell representing the collected flow properties for that corresponding cell. The histogram includes, for each of the one or more flow properties, a plurality of bins defining ranges of property values and a count of virtual particles within that cell that exhibit those properties. The histograms for the plurality of cells are advected with respect to the flow field over time. A graphical representation of the plurality of particles within the flow domain is rendered based on the advected histograms for the plurality of cells using a graphics processor.