Example systems and methods to wirelessly meter audio/visual (A/V) devices are disclosed. A disclosed example method receives media content from an A/V source device, embeds a video overlay in the wirelessly received media content, and wirelessly transmits the media content and the video overlay to the wireless A/V device. The example method wirelessly receives audience identification information in response to the transmitted video overlay, and wirelessly receives audience behavior information.