A pouring adaptor assembly compatible with multiple bucket lid types includes a pouring tube and a threaded adaptor. The pouring tube includes an opening and an angled proximate end for steadily pouring a liquid. The threaded adaptor includes an inner thread and an outer thread, the two threads for connecting to bucket lid openings of varying widths. The pouring tube includes a tapered lower ridge for snap connecting to a bucket lid having a non-threaded opening.