Invention Grant
- Patent Title: Method for replacing a transformer in a wind energy installation
- Patent Title (中): 在风力发电设备中更换变压器的方法
-
Application No.: US13877437Application Date: 2011-10-04
-
Publication No.: US09027975B2Publication Date: 2015-05-12
- Inventor: Ewald Meyer , Arnim Gerbers
- Applicant: Ewald Meyer , Arnim Gerbers
- Applicant Address: DE Aurich
- Assignee: Wobben Properties GmbH
- Current Assignee: Wobben Properties GmbH
- Current Assignee Address: DE Aurich
- Agency: Seed IP Law Group PLLC
- Priority: DE102010041940 20101004
- International Application: PCT/EP2011/067311 WO 20111004
- International Announcement: WO2012/045741 WO 20120412
- Main IPC: B66C1/10
- IPC: B66C1/10

Abstract:
A method of replacing a generator of a wind power installation. The generator is provided in the interior of a pylon of a wind power installation and the pylon has a door opening. An exchanging cross beam is fixed by way of a first fastening point to a crane hook of a mobile crane. A first end of the cross beam is introduced with a second fastening point through the door opening into the pylon. The transformer to be replaced is fixed to the second fastening point of the first end. A compensating weight is fixed at the second fastening point to the second end of the cross beam. The second end of the cross beam is tilted or inclined until the transformer is at the height of the door opening and the crane hook is moved until the transformer to be replaced is outside the door opening.
Public/Granted literature
- US20130259633A1 METHOD FOR REPLACING A TRANSFORMER IN A WIND ENERGY INSTALLATION Public/Granted day:2013-10-03
Information query