中科微点-全球专利检索

  1. Login
  2. Sign Up
Invention Grant
US09040872B2 Connection system comprising a coupling device and a plug element for a welding torch 有权
连接系统包括联接装置和用于焊炬的插头元件

Connection system comprising a coupling device and a plug element for a welding torch
Abstract:
The invention relates to a connection device (27) comprising a coupling device (24) and a plug element (34) for a welding torch (10) connected to the coupling device (24) by at least one hose assembly (23), said coupling device arranged at least partially in the housing, wherein a welding wire (13), delivered by a feed unit (29) which is arranged on a motor plate (28), and additional media are conducted to the welding torch (10) via the hose assembly (23) and wherein the hose assembly (23) is connected to the plug element (34). In order to create such a connection system (27), the coupling device is formed by a connection device (30) comprising an end wall (38) and a separating wall (39) of the motor plate (28), wherein the end wall (38) is designed to receive the coupling (35), the connection device (30) is constructed to at least guide and position a pin (37), and the connection device (30) is independent of the housing.
Abstract(Chinese):

本发明涉及一种连接装置（27），包括耦合装置（24）和用于通过至少一个软管组件（23）连接到联接装置（24）的焊枪（10）的插头元件（34），所述连接装置 联接装置至少部分地布置在壳体中，其中由布置在马达板（28）上的进给单元（29）输送的焊丝（13）和附加介质通过焊接（10）经由 软管组件（23），并且其中软管组件（23）连接到插头元件（34）。 为了形成这种连接系统（27），联接装置由包括电动机板（28）的端壁（38）和分隔壁（39）的连接装置（30）形成，其中端壁 （38）被设计成接收联接器（35），连接装置（30）构造成至少引导和定位销（37），并且连接装置（30）独立于壳体。

Public/Granted literature
Information query
Espacenet
Patent Agency Ranking
0/0