In a multiple-wavelength laser source, a multiple-mode laser outputs a set of wavelengths in a range of wavelengths onto an optical waveguide, where a spacing between adjacent wavelengths in the set of wavelengths is smaller than a width of channels in an optical link. Furthermore, a set of ring-resonator filters in the multiple-wavelength laser source, which are optically coupled to the optical waveguide, output corresponding subsets of the set of wavelengths for use in the optical link based on free spectral ranges and quality factors of the set of ring-resonator filters. These subsets may include one or more groups of wavelengths, with another spacing between adjacent groups of wavelengths that is larger than the width of the given channel in the optical link. In addition, the one or more groups of wavelengths may include one or more wavelengths, with the spacing between adjacent wavelengths in the given group of wavelengths.