Embodiments disclose a technique to recognize text in a current frame of an image in a view finder of a digital camera. In accordance with the technique, text at a marker (e.g. a cursor or cross hairs) associated with the view finder is recognized and a lookup is performed based on the recognized text. Advantageously, the lookup yields useful information e.g. a translation of a recognized word that is displayed in the viewfinder adjacent to the text. The current frame is not captured by a user. As the user moves the camera to position a new word at the marker, the view finder is updated to provide lookup results associated with the new word. Lookups may be performed of a bilingual dictionary, a monolingual dictionary, a reference book, a travel guide, etc. Embodiments of the invention also cover digital cameras or mobile devices that implement the aforementioned technique.