A method and apparatus are provided for allocating resources in a communication network including at least one access point exchanging data with at least one terminal connected thereto, and managing at least two communication channels. The method in the access point implements a phase of associating and authenticating a terminal with the access point, including a step of associating a unique identifier with the terminal, and a phase of managing the assembly of channels. The phase of managing includes implementing a reference table associating one of the channels to a terminal identified by the unique identifier thereof, including the following steps: detecting a switching of a terminal connected with the access point, from an initial channel to a destination channel; and updating the reference table to associate the unique identifier of the terminal to the destination channel.