A mobile gaming device may be a player's own personal tablet, smartphone, PDA, etc., with an application program installed via the internet for carrying out a remote gaming session. All gaming functions are carried out by a stationary gaming terminal communicating with the mobile device, such as by using WiFi. The mobile device operates as a user interface. While the player is playing one game on the mobile device, the venue's system recommends other games to the player via the player's tablet either based on the player's past gaming history, if the player used a player tracking card, or based on real time game play, if the player is anonymous. Upon the player selecting a different game, the system automatically transfers communications to a different gaming terminal and transfers the player's credits. The gaming terminals may be gaming machines, where each gaming machine carries out a different game.