A method and system for recognizing machine generated character glyphs in a graphic image that uses a deterministic finite automaton (DFA) to separately recognize the individual pixelcolumns of character glyphs and then combines these separate pixelcolumns together to form correctly recognized whole glyphs. This method and system can enable data to be automatically exchanged between applications where no alternative method of data interchange exists. The DFA minimizes its space requirements by storing the current input dimension of its state transition table as a sorted list of possible values that could be matched at the current state. This sorted list can then be binary searched for the current input pixel RGB value.