In a magnetic resonance (MR) method and system for the generation of diffusion information, diffusion-weighted MR images of an examination subject are generated, each image being generated using an individual diffusion gradient. The diffusion gradients, and therefore the MR images, are sorted such that, after the sorting, a predefined number of diffusion gradients respectively forms a group. Each diffusion gradient belongs to at least one of these groups, and the diffusion gradients of the respective same group are all as linearly independent of one another as possible. The MR images whose diffusion gradients form a group are assembled into an MR result image. Spatial transformations between the MR result images are determined, and the MR images are modified using these spatial transformations. The diffusion information is formed with the aid of the modified MR images.