A lighting and/or signaling device and a light ray guide (N) formed by a guide plate comprising a light entry face, a light exit face and a reflection face having an elliptical profile toward the rear adapted to assure reflection of light rays entering the guide plate through the light entry face toward a focus point (F) located at the level of the light exit face of the guide plate.