Method for activation and storing traces generated by a mail processing device, comprising the following steps: connection of a storage apparatus on the mail processing device, activation of a traces generation module in the mail processing, temporary storage of selected traces in a circular buffer of the mail processing device, continuous transfer of the selected traces from the circular buffer to the storage apparatus, and when the traces generation is completed, deactivation of the traces generation module in the mail processing device.