A method for tracking collector devices in an indoor area associated with imaging devices and RF signal sources covering the area includes generating aspects of a plurality of coarse position tracks of the collector devices based on RF signal measurements obtained by the collector devices from the RF signal sources. Imaging devices capture image frames of the collector devices in the indoor area which are then processed in order to determine aspects of a plurality of fine position tracks of the collector devices. The server and the collector device communicate with each other and match aspects of at least one of the fine position tracks to the aspects of the coarse position track of the communicating collector device in order to determine the precise location of the collector device in the indoor area.