Methods and apparatus for managing data storage in hybrid memory devices utilizing single level and multi-level memory cells. Logical addresses can be distributed between single level and multilevel memory cells based on a frequency of write operations performed. Initial storage of data corresponding to a logical address in memory can be determined by various methods including initially writing all data to single level memory or initially writing all data to multilevel memory. Other methods permit a host to direct logical address writes to single level or multilevel memory cells based on anticipated usage.