The Present invention relates to a method for manufacturing at least one portion of a seal ensuring gas-tightness between at least one first and one second glass panel in a glazing system, the method including the following steps: depositing a first adhesive layer on a first peripheral area of the first panel and a second adhesive layer on a second peripheral area of the second panel; welding a first metal seal element to the first adhesive layer; welding a second metal seal element or said first metal seal element to the second adhesive layer. According to the invention, the first and second adhesive layers are deposited using a high speed oxy-fuel flame-spraying method.