An analytical assembly within a unified device structure for integration into an analytical system. The analytical assembly is scalable and includes a plurality of analytical devices, each of which includes a reaction cell, an optical sensor, and at least one optical element positioned in optical communication with both the reaction cell and the sensor and which delivers optical signals from the cell to the sensor. Additional elements are optionally integrated into the analytical assembly. Methods for forming and operating the analytical system are also disclosed.