In a method to generate a tone-mapped image from a high-dynamic range image (HDR), an input HDR image is converted into a logarithmic domain and a global tone-mapping operator generates a high-resolution gray scale ratio image from the input HDR image. Based at least in part on the high-resolution gray scale ratio image, at least two different gray scale ratio images are generated and are merged together to generate a local multiscale gray scale ratio image that represents a weighted combination of the at least two different gray scale ratio images, each being of a different spatial resolution level. An output tone-mapped image is generated based on the high-resolution gray scale image and the local multiscale gray scale ratio image.