Systems relating to thermal activation (or cracking) of ethane to an intermediate, low purity raw ethylene stream in a first stage. The system then mixes this stream with a stream of raw biomass-derived ethanol that may contain more than four volume percent of water. The resulting mixture is reacted over a suitable catalyst at temperatures and pressures suitable to produce gasoline-range and diesel-range blend stock.