Systems and methods that facilitate cables to pass through moving, space-constrained joints and conveying power and/or signals to various robotic joint-associated elements utilize a unitary and flat laminated cable slack within the joint to accommodate the relative motion between mechanical elements of the joints. In various embodiments, the cable has multiple insulated sub-cables; each sub-cable is insulated and physically separable from all other sub -cables. Some of the sub-cables are separated from the cable and electrically connected to joint-associated components for conveying signals and power thereto without mechanically interfering with relative motion between mechanical elements of the joint.