A method for integrating a synthetic hologram in an image of a scene, including: forming, from a first image of the scene, a first matrix including pixels of two shades according to the gray level of the corresponding pixel of the first image, and a second matrix, image of the gray level difference between the corresponding pixels of the first image and of the first matrix; forming a third matrix based on a second image; forming a fourth matrix having each pixel including a central area with a surface area determined by the corresponding element of the second matrix and off-centered in the pixel according to the corresponding pixel of the third matrix; and performing a lithography of an opaque layer at the surface of a plate according to the pattern defined by the fourth pixel matrix.