Methods and systems for performing character recognition of a document image include analyzing verification performed by a user on a recognized text obtained by character recognition of a document image, identifying analogous changes of a first incorrect character for a first correct character, and prompting the user to initiate a training of a recognition pattern based on the identified analogous changes.