A screen unit is connected via a first connection to a control unit. The control unit is connected via a second connection to an output unit. The control unit and also the screen unit are jointly supplied with electrical energy via the second connection. Moreover, data for controlling the screen unit are transmitted to the latter via both connections. In this context, the screen unit additionally provides a touch panel, wherein the touch panel is connected only to the control unit.