An example of the invention relates to a method for the multidimensional reconstruction of image data in a reconstruction area based on projection measurement data which has been acquired using an imaging system, preferably a computed tomography system, wherein the reconstruction is carried out in three different spatial directions with predefined resolution widths; a resolution width in at least one spatial direction being automatically adapted to a resolution width in another spatial direction, such that the adapted resolution widths are substantially identical.