This node, applying an information broadcasting service of the flooding type, includes a controller for accessing the radio resource able to perform dynamic containment for accessing the radio resource. It is characterized in that it includes a network coder allowing generation of the data packets so that each packet includes, in the payload portion, a message (M) resulting from the combination of a plurality of pieces of information (Info_idi) to be broadcast, and in the header portion, a list (L) of the identifiers (Idk) of the pieces of information combined in the message.