Switchable energy storage device (10), having: —at least two energy storage modules (1) connected in series, wherein each energy storage module (1) comprises at least one electrical energy storage cell (3) which can be connected into an operating current circuit by means of a semiconductor switch (2), characterized in that the energy storage device (10) has an electrically isolated, inductive coupling device (5) for charging the energy storage cells (3).