A system, method, and computer-readable storage device for sending a spoken message as a text message. The method includes receiving from a subscriber a spoken message and spoken disambiguating information indicating how to deliver the spoken message to a recipient. The method further includes converting the spoken message to text and communicating the text to the recipient address. The method can also include determining a recipient address for the recipient based on spoken disambiguating information.