The invention is directed towards providing control in a first computerized control system of a real world object provided in a second computerized control system that is connected to the first system. The real world object is represented in the second system by an originating container being linked to originating aspects representing data and/or operations of the originating container. Control in the first system is generally accomplished through providing, in the first system, a proxy container corresponding to the originating container in the second system together with aspects corresponding to originating aspects of the originating container and being linked to the proxy container.